DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Verantwortliche

Nicole Bornkessel
CURA MEA
Mönchbergweg 60
69121 Heidelberg
Deutschland
Telefon: +49 15566 735197
E-Mail: info@cura-mea.de

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung Ihrer Anliegen erforderlich ist, und im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

3. Hosting

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Wenn Sie die Website besuchen, verarbeitet IONOS in meinem Auftrag die dafür technisch notwendigen Daten. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten dienen ausschließlich dazu, die Website technisch bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies und Einwilligung

Beim ersten Besuch fragt Sie ein Banner, ob Sie den unten genannten Diensten zustimmen. Diese Dienste werden erst nach Ihrer Zustimmung geladen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Datenschutzeinstellungen“ am Seitenende ändern oder widerrufen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Technisch notwendige Speicherungen, etwa um Ihre Auswahl zu merken, erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

6. IONOS SiteAnalytics

Mit Ihrer Einwilligung nutze ich IONOS SiteAnalytics, einen Statistikdienst der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Er erfasst, wie Besucher*innen die Website nutzen, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, Browser, Betriebssystem und ungefähre Region. Ich nutze diese Informationen nur in zusammengefasster Form, um die Website zu verbessern. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der Auftragsverarbeitung mit IONOS innerhalb der EU. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

7. Website-Übersetzer (Google Übersetzer)

Auf Wunsch können Sie die Inhalte dieser Website übersetzen lassen. Dafür wird der Dienst Google Übersetzer geladen, und zwar erst, wenn Sie zustimmen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Dabei werden der Inhalt der Seite sowie technische Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Daten auch an die Google LLC in den USA übertragen werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mir über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch eine Anfrage senden, verarbeite ich Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mögliche Anschlussfragen zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zielt Ihre Anfrage auf eine Beratung oder einen Vertrag, ist Rechtsgrundlage zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ihre Daten lösche ich, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einer Beratung, bewahre ich steuer- und handelsrechtlich relevante Unterlagen für die gesetzlichen Fristen von bis zu zehn Jahren auf.

9. Besonders schutzwürdige Angaben

In Anfragen werden häufig persönliche Umstände geschildert, etwa zu Erkrankungen, Todesfällen oder Trauer. Diese Angaben gehören zu den besonders geschützten Daten nach Art. 9 DSGVO. Ich verarbeite sie ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens, behandle sie vertraulich und gebe sie nicht an Dritte weiter. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie mit der freiwilligen Mitteilung dieser Angaben erteilen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an info@cura-mea.de.

10. Links zu Instagram und LinkedIn

Auf dieser Website finden Sie Links zu meinen Profilen bei Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company). Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebundene Plugins. Beim Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Plattformen übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die jeweilige Plattform. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

11. Weitergabe von Daten

Ich gebe Ihre Daten nur weiter, soweit es in dieser Datenschutzerklärung beschrieben ist, also an IONOS als Hosting- und Statistikdienstleister und, nach Ihrer Zustimmung, an Google als Anbieter des Website-Übersetzers. Darüber hinaus gebe ich Daten nur weiter, wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin.

12. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine formlose Nachricht an info@cura-mea.de genügt.

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

15. Aktualität

Stand: Oktober 2026. Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.